Раненые птицы

После того как отец симпатичной и трудолюбивой Мерьем Челик оказывается в тюрьме, совершив несколько ограблений, на плечи бедняжки ложится забота о больной матери и младшем брате Омере. После смерти родительницы, юная особа вынуждена оставить обучение в университете, чтобы отыскать себе работу, однако и без того неприятная ситуация еще более ухудшается, когда обозначив себя единственным опекуном детей, из мест заключения по условно-досрочному освобождению возвращается хитроумный папаша. И не подумав трудиться честно, он ловким обманом, под видом игры заставляет сынишку воровать небольшие, но ценные предметы у состоятельных граждан. Отличный план до поры работает, однако после того как ребенок похищает с яхты состоятельного бизнесмена Левента небольшую резную шкатулку, пострадавший сразу обращает внимание на отсутствие памятного артефакта. Достаточно быстро он выходит на след похитителя, но, узнавшая о преступной деятельности родителя героиня забирает парнишку и перебирается в Стамбул. Вскоре там же появляется взбешенный глава семейства и Левент, желающий вернуть потерянное.